Après avoir déchargé vos bagages devant la réception, nous vous prions de garer votre voiture dans le garage de « al Lago-Migros ». Sur réservation au préalable, nous vous donnons une carte pour le garage (frais : 15,00 CHF par jour). Suivez la promenade Lungolago jusqu’au bout et tournez à gauche pour atteindre la rue Via Circonvallazione. Après 600 mètres au total, vous atteignez le garage.